{"id":595,"date":"2019-06-24T11:44:53","date_gmt":"2019-06-24T11:44:53","guid":{"rendered":"http:\/\/thehaccdev.wpengine.com\/?p=595"},"modified":"2021-05-08T05:38:41","modified_gmt":"2021-05-08T05:38:41","slug":"the-housing-authority-of-cook-county-launches-summer-programming-for-youth-in-suburban-cook-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thehacc.org\/es\/news-events\/the-housing-authority-of-cook-county-launches-summer-programming-for-youth-in-suburban-cook-county\/","title":{"rendered":"La Autoridad de Vivienda del condado de Cook lanza programaci\u00f3n de verano para j\u00f3venes en los suburbios del condado de Cook"},"content":{"rendered":"<p><strong>(Condado de Cook, Illinois)\u00a0<\/strong> \u2013 La programaci\u00f3n de verano para los j\u00f3venes de la Autoridad de Vivienda del Condado de Cook est\u00e1 de vuelta, y est\u00e1 experimentando su mayor temporada hasta el momento. Los programas anteriores exitosos han seguido creciendo, mientras que las oportunidades de este a\u00f1o tambi\u00e9n incluyen una nueva pasant\u00eda de verano y programas enfocados en introducir a los j\u00f3venes de HACC a los campos de la ciencia y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cNuestros ni\u00f1os son el futuro de nuestras comunidades en la Autoridad de Vivienda del Condado de Cook\u201d, dijo Richard Monocchio, director ejecutivo de HACC. \u201cEs por eso que estamos emocionados de construir sobre los programas que sabemos que tienen un gran impacto positivo en nuestra juventud mientras traen nuevos recursos a la mesa. Cuando invertimos en nuestros hijos, todos ganan\u201d.<\/p>\n<p>En la programaci\u00f3n de este a\u00f1o se incluye un nuevo programa de pasant\u00edas: Team beWELL: SummerWorks. En colaboraci\u00f3n con Youth Guidance (YG), una organizaci\u00f3n sin fines de lucro de servicio social con sede en Chicago, la clase SummerWorks de este a\u00f1o incluye a ocho j\u00f3venes de la comunidad local. Los ocho est\u00e1n inscritos en el programa &quot;Becoming a Man&quot; (BAM) de YG, un programa de tutor\u00eda que ayuda a los hombres j\u00f3venes a navegar circunstancias dif\u00edciles mediante la creaci\u00f3n de espacios seguros para expresarse abiertamente, recibir apoyo y desarrollar las habilidades sociales y emocionales necesarias para tener \u00e9xito.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thehacc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/BAM-Interns-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" \/>Pasantes de SummerWorks en los suburbios del sur.<br \/>\nCr\u00e9dito de la foto: Orientaci\u00f3n Juvenil<\/p>\n<p>La pasant\u00eda se basa en los sitios de vivienda p\u00fablica de HACC en los suburbios del sur del condado de Cook, donde los j\u00f3venes pasan tiempo trabajando en peque\u00f1os proyectos de restauraci\u00f3n, iniciativas de embellecimiento y tareas administrativas diarias necesarias para mantener los sitios funcionando sin problemas. HACC tambi\u00e9n ha agregado un componente educativo a la pasant\u00eda, brindando clases de &quot;habilidades para la vida&quot; que cubren temas como presupuesto financiero y cr\u00e9dito, preparaci\u00f3n para la universidad, nutrici\u00f3n y un curso de redacci\u00f3n de curr\u00edculums, entre otros.<\/p>\n<p>Un programa que ha experimentado un crecimiento continuo este a\u00f1o es Forest Preserve Experience (FPE). Lanzado con HACC como socio en 2017, Forest Preserve Experience es un programa de pasant\u00edas de verano de cinco semanas que presenta a los residentes de HACC en edad de escuela secundaria al trabajo y la educaci\u00f3n en Forest Preserves of Cook County (FPCC).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chicagotribune.com\/resizer\/qdJioExyjQ1QlQ-5ASy1s6OniNU=\/800x600\/top\/arc-anglerfish-arc2-prod-tronc.s3.amazonaws.com\/public\/62UERVI4U5BCPOOY7MGSPGO64U.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Los miembros de la tripulaci\u00f3n de FPE cortan el espino cerval, una especie invasora que amenaza el ecosistema de las Reservas Forestales del Condado de Cook<\/p>\n<p>A lo largo del verano, 112 j\u00f3venes de HACC (miembros de la tripulaci\u00f3n) trabajar\u00e1n en proyectos de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n en toda la jurisdicci\u00f3n de las Reservas Forestales. Tambi\u00e9n se dedica tiempo a aprender sobre el entorno local donde los miembros de la tripulaci\u00f3n tienen la oportunidad de participar en una serie de actividades de enriquecimiento ambiental, como caminatas, paseos en canoa y otras oportunidades recreativas.<\/p>\n<p>Dos nuevos programas educativos para j\u00f3venes financiados a trav\u00e9s de la subvenci\u00f3n Comunidades Seguras y Pr\u00f3speras administradas por HACC y el Consejo Asesor de Justicia del Condado de Cook tambi\u00e9n han comenzado en los suburbios del sur.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thehacc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_3455-1024x683.jpg\" \/><\/p>\n<p>Para los j\u00f3venes en edad de escuela secundaria de HACC, se ofrece una clase de capacitaci\u00f3n en computaci\u00f3n para j\u00f3venes en edad de escuela secundaria, todos de hogares asistidos por HACC. Alojados en Prairie State College, estos j\u00f3venes de 14 a 18 a\u00f1os pasar\u00e1n el verano trabajando para obtener la Certificaci\u00f3n CompTIA A+. Esta certificaci\u00f3n cubre los fundamentos de la tecnolog\u00eda inform\u00e1tica, la instalaci\u00f3n y configuraci\u00f3n de PC, port\u00e1tiles, hardware relacionado y redes b\u00e1sicas.<\/p>\n<p>Este verano tambi\u00e9n se llevar\u00e1 a cabo un programa para los residentes m\u00e1s j\u00f3venes de HACC interesados en los campos de la tecnolog\u00eda y la ciencia. Administrado por Adults Active in Youth Development (AAYD), una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a brindar oportunidades de programaci\u00f3n para j\u00f3venes, el Programa STEM de Dixmoor albergar\u00e1 a j\u00f3venes de 7 a 13 a\u00f1os durante todo el verano. A trav\u00e9s de este programa, algunos de nuestros residentes m\u00e1s j\u00f3venes de HACC recibir\u00e1n actividades pr\u00e1cticas que incluyen aprender sobre ciencia forense, codificaci\u00f3n, creaci\u00f3n de una aplicaci\u00f3n, rob\u00f3tica, dise\u00f1o de videojuegos, proyectos educativos con lego y m\u00e1s.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thehacc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-1.png\" \/><\/p>\n<p>Los j\u00f3venes del Programa STEM de Dixmoor aprenden sobre el m\u00e9todo cient\u00edfico participando en una &quot;excavaci\u00f3n arqueol\u00f3gica&quot;.<\/p>\n<p>\u201cVerdaderamente, esta temporada ha sido el &#039;Verano de la Juventud&#039;\u201d, dijo Richard Monocchio. \u201cEstos programas, y las vidas de las familias a las que impactan, est\u00e1n en el centro de lo que hacemos en la Autoridad de Vivienda del Condado de Cook. Cuando la vivienda asequible y los servicios de apoyo se unen, nuestras comunidades tienen la oportunidad de prosperar. HACC se enorgullece de liderar el camino en estos esfuerzos y volver a comprometerse con la causa\u201d.<\/p>\n<p>Se recomienda a las organizaciones interesadas en oportunidades de asociaci\u00f3n que se comuniquen con Holly Wallace, Directora de Programas Educativos y Asociaciones, al 847-779-3585 o <a href=\"mailto:hwallace@thehacc.org\"><u>hwallace@thehacc.org<\/u><\/a>. Se alienta a los hogares de HACC que buscan inscribirse en la programaci\u00f3n para las clases del pr\u00f3ximo a\u00f1o a consultar regularmente el sitio web de servicios humanos de HACC, <a href=\"http:\/\/bewell.thehacc.org\/\"><u>beWELL.thehacc.org<\/u><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Condado de Cook, IL) \u2013 El programa de verano para j\u00f3venes de la Autoridad de Vivienda del Condado de Cook ha regresado y est\u00e1 en su temporada m\u00e1s exitosa hasta la fecha. Los exitosos programas anteriores han seguido creciendo, mientras que las oportunidades de este a\u00f1o tambi\u00e9n incluyen una nueva pasant\u00eda de verano y programas enfocados en introducir a los j\u00f3venes de HACC a los campos de la ciencia y la tecnolog\u00eda. &quot;Nuestros j\u00f3venes\u2026&quot; <a href=\"https:\/\/thehacc.org\/es\/news-events\/the-housing-authority-of-cook-county-launches-summer-programming-for-youth-in-suburban-cook-county\/\">Continuado<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources-for-residents"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thehacc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595"}],"curies":[{"name":"palabra clave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}